ᴍʏ sᴀssʏ ɢɪʀʟ Episode 48 Finale

The film tells the love story of a male engineering college student, Gyeon-woo, and "the Girl" (who is never named in the movie). Gyeon-woo just cannot seem to catch a romantic break. One day, at dinner and drinks with his college friends, Gyeon-woo is interrupted by a call from his mother, telling him to visit his aunt and meet a potential date. At the train station on his way to his aunt's, he observes a drunk girl, standing precariously close to the edge of the train platform as the train approaches; he pulls her to safety just in time. Inside the train, Gyeon-woo cannot help but stare at the girl who is his "type" but repulsed by her drunkenness. Finally, she throws up on a passenger and faints but not before she calls Gyeon-woo "honey". The passenger aggressively chides Gyeon-woo and tells him to take care of his "girlfriend". Gyeon-woo, completely flustered, leaves her on a subway platform bench, but his conscience compels him to take her to the nearest hotel for safety. While the girl is passed out on the bed, her phone rings and Gyeon-woo picks up. He gives vague answers in regards to the girl's whereabouts and perhaps through GPS tracking, police raid the room and Gyeon-woo gets maced and sent to jail. He is sent home from jail the next morning, and to his surprise he gets a phone-call from the girl, who demands they meet by the train station so she can figure out what happened the night before. Over soju the Girl cries, admits to breaking up with her boyfriend the day before and gets thoroughly drunk, resulting in a second trip to the same hotel. Thus begins his comically ill-fated relationship with the Girl.